Yr Ail Ryfel Byd
yng
Ngheredigion
The Second World War
in
Ceredigion
Am 11.00 yb ar Fedi'r 3ydd 1939, gyhoeddodd
Prydain Fawr ryfel yn erbyn yr Almaen.
Dyma hanes effaith y rhyfel ar bentrefi
o fewn ardal fechan yng Ngheredigion
At 11.00 a.m. on the 3rd of September
1939 a state of war was declared between the
United Kingdom and Germany.
This is an account of how the war affected
four small villages in Ceredigion or
Cardiganshire as it was then known.